Scandinavia
July 8 until August 6 2003
[ Outward journey and the Randboldal camping ] - [ Legoland ] - [ Island of Funen ]
[ Towards Stockholm ] - [ Stockholm ] - [ Cross over to Finland ] - [ Turku and towards Helsinki ]
[ Helsinki ] - [ Towards Tampere ] - [ Surroundings of Tampere ] - [ Rauma ] - [ Tampere ]
[ Towards Oulu ] - [ Oulu ] - [ Simo ] - [ Ranua and the Arctic Circle ] - [ Kemi ]
[ Towards Kramfors ] - [ The High Coast ] - [ Towards Dalarna ] - [ Around lake Siljan ]
[ Around lake Orsa ] - [ Towards Copenhagen ] - [ Copenhagen ] - [ Back home ]
Click here to see all chapters on one page
[ Towards Stockholm ] - [ Stockholm ] - [ Cross over to Finland ] - [ Turku and towards Helsinki ]
[ Helsinki ] - [ Towards Tampere ] - [ Surroundings of Tampere ] - [ Rauma ] - [ Tampere ]
[ Towards Oulu ] - [ Oulu ] - [ Simo ] - [ Ranua and the Arctic Circle ] - [ Kemi ]
[ Towards Kramfors ] - [ The High Coast ] - [ Towards Dalarna ] - [ Around lake Siljan ]
[ Around lake Orsa ] - [ Towards Copenhagen ] - [ Copenhagen ] - [ Back home ]
Click here to see all chapters on one page
Towards Stockholm
The next day the alarm went off at seven, we have a long journey ahead. After we got up we packed our things.
After breakfast we put everything in the car and left Bogense at 9:20 am. Via a number of local roads we
ended up on the E20, the highway towards Sweden. Near the town of Nyborg we crossed the Storebælt via
an 18 kilometres long bridge with the same name. This is a toll bridge for which we had to pay 245 Dkr (± €32,=).
Across the bridge we entered an island called Sjælland on which Copenhagen lies. We continued our way towards
this city, but we ignored it and continued towards the next toll bridge, the Øresund tunnel/bridge combination
under/over the Øresund. First you drive through a 4 kilometers long tunnel and after that you cross a 19 kilometres long bridge.
The toll for this one was 225 Dkr (± €29,=). A rather expensive day. The border between Denmark and Sweden is in the middle
of the bridge and we hadn't entered Sweden for less than a kilometre when it started to rain. It was not the only rain for this day in Sweden,
sometimes we had lots of it, some times just a little bit, but other times we had a bright blue sky. Across the bridge we stopped at
a restaurant with an adjoining tourist info. We had some coffee and at the tourist info they had an internet PC so we could check and
send our email. After that we continued. We passed Malmö and drove northwards along the coast towards Helsingborg. There, at a
parking place, we ate our lunch. And from a hill nearby we had a beautiful view over the water, we could see the ferries crossing from
Helsingborg to Helsingør as well as the Øresund bridge. After lunch we moved on northwards via the E4 in the direction of
Jönköping. We had (pre) booked a room in the no longer existing hotel 'Winn' in Huskvarna just north of Jönköping
near the highway and the shores of lake Vättern. From our room we had a beautiful view across the lake.

Mariefred station

Ciska on a pony near the station in Mariefred
The next day we also got up early for the next part of our trip to Stockholm. After breakfast we packed the car and left.
At first we drove along the shores of lake Vättern, but after a while we went eastwards. At Nyköping we left the highway
to go to Mariefred via some local roads.
In Mariefred there is a museum steamtrain to Läggesta. We wanted to take a ride with it. It was a very nice trip, but a bit short. Both ways only 15 minutes. Back in Mariefred Ciska went for a ride on the back of a pony. After that we continued our way to Stockholm. Our hotel is in one of the suburbs of Stockholm, Bromma, close to the airport with the same name. In the evening we took the metro to the centre of Stockholm to have dinner. We went to a restaurant close to the hotel where we stayed two years ago when we visited Stockholm for a short citybreak. In the restaurant it took quite a while before we got our food. And when the first course finally arrived only Hilleke got hers and for Arjan it arrived five minutes later. With the main course is was the other way around, first Arjan and Ciska, and five minutes later Hillekes plate arrived. The waitress apologized for the fact that all did not go as planned. We got our desert for free to compensate. After paying the bill we took the metro back to our hotel.
In Mariefred there is a museum steamtrain to Läggesta. We wanted to take a ride with it. It was a very nice trip, but a bit short. Both ways only 15 minutes. Back in Mariefred Ciska went for a ride on the back of a pony. After that we continued our way to Stockholm. Our hotel is in one of the suburbs of Stockholm, Bromma, close to the airport with the same name. In the evening we took the metro to the centre of Stockholm to have dinner. We went to a restaurant close to the hotel where we stayed two years ago when we visited Stockholm for a short citybreak. In the restaurant it took quite a while before we got our food. And when the first course finally arrived only Hilleke got hers and for Arjan it arrived five minutes later. With the main course is was the other way around, first Arjan and Ciska, and five minutes later Hillekes plate arrived. The waitress apologized for the fact that all did not go as planned. We got our desert for free to compensate. After paying the bill we took the metro back to our hotel.
